PROFUMUM VS MORCHEEBA
ACQUA DI SALE VS THE SEA
Quel profumo speciale che ha la pelle bagnata dall’acqua di mare...
I left my soul there -lì ho lasciato la mia anima-
Down by the sea -Giù vicino al mare-
I lost control here -Qui ho perso il controllo-
Living free -Vivendo libero- Il legno di cedro morbido, aromatico, avvolgente e sale, alghe, mare... tutto inondato dalla luce del sole accecante
Fishing boats sail past the shore -Barche da pesca veleggiano oltre la riva-
No singing may-day any more -Non chiedono più aiuto-
The sun is shining -Il sole brilla-
The water's clear -L'acqua è chiara-
Just you and I walk along the pier -Voglio soltanto che tu ed io camminiamo lungo il molo- Un sentore verde, selvatico, mediterraneo... è il mirto che incornicia la spiaggia quasi a proteggerla...
I left my soul there -lì ho lasciato la mia anima-
Down by the sea -Giù vicino al mare-
I lost control with you -Perdo il controllo con te-
And living, living -E vivo, vivo-
And I, living, by the sea -E io lo faccio vivendo vicino al mare-